Nie będzie mię głowisia bolała

Zgłoszenie do artykułu: Nie będzie mię głowisia bolała

Przyjmuję do wiadomości, że Administratorem moich danych osobowych jest Centrum Kultury Podgórza w Krakowie, z siedzibą: ul. Sokolska 13, 30-510 Kraków, e-mail: sekretariat@ckpodgorza.pl. Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się tutaj: polityka prywatności.

Wariant 1

Strzałka

Nie będzie mię głowisia bolała,

głowisia bolała,

choć mię Jaśku nie weźmiesz.

Alebych się rada dowiedziała,

rada dowiedziała,

do której ty pojedziesz.

Pojadę ja do tej,

co na szyi korale, korale,

pojadę ja do tej,

co na szyi ma korale,

ma korale, ma na szyi korale.[1], [2]

Wariant 2

Strzałka

Nie będzie mię głowisia bolała,

głowisia bolała,

choć mię Jaśku nie weźmiesz.

Alebych się rada dowiedziała,

rada dowiedziała,

do której ty pojedziesz?

Pojadę ja do tej,

co na szyi korale, korale,

pojadę ja do tej,

co na szyi ma korale,

ma korale, ma na szyi korale.

Nie będzie mię serduszko bolało,

serduszko bolało,

choć mię Jasiu nie weźmiesz.

Alebych się rade dowiedziało,

rade dowiedziało,

do której ty pojedzisz, pojedziesz?

Pojadę ja do takiej,

co ma nowe graty, pierzynę,

pojadę do takiej,

co ma nowe graty, pierzynę,

ma pierzynę, ma pierzynę, pierzynę.[3], [4]

Wariant 3

Strzałka

Nie będzie mnie głowisia bolała,

choć mnie, Jasiu, nie weźmiesz.

Ale bym się rada dowiedziała,

do której ty pojedziesz.

/Pojadę ja do tej,

co ma pierścień złoty

i na szyi korale./bis

Nie będzie mnie serduszko bolało,

choć mnie, Jasiu, nie weźmiesz.

Ale by się rade dowiedziało,

do której ty pojedziesz.

/Pojadę do takiej,

co ma nowe graty

i puchową pierzynę./bis[6]

Bibliografia

1. 

Lasocki Józef Karol, Nie będzie mię głowisia bolała: melodia ludowa: na 4 głosowy chór mieszany a cappella, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1947
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie chóralne tej pieśni ludowej autorstwa Józefa Karola Lasockiego.

2. 

Lasocki Józef Karol, Nie będzie mię głowisia bolała: melodia ludowa: na 4 głosowy chór mieszany a cappella, wyd. 2, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1948
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie chóralne tej pieśni ludowej autorstwa Józefa Karola Lasockiego.

3. 

Lasocki Józef Karol, Nie będzie mię głowisia bolała: melodia ludowa: na chór mieszany a cappella, wyd. 4, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1952
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie chóralne tej pieśni ludowej autorstwa Józefa Karola Lasockiego.

4. 

Lasocki Józef Karol, Nie będzie mię głowisia bolała: pieśń ludowa wielkopolska: na chór mieszany a cappella, wyd. 5, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1955
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie chóralne tej pieśni ludowej autorstwa Józefa Karola Lasockiego.

5. 

Lasocki Józef Karol, 12 pieśni ludowych: na chór mieszany 3-głosowy, Łódź, Ludowy Instytut Muzyczny, 1947
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie chóralne tej pieśni ludowej autorstwa Józefa Karola Lasockiego.

6. 

Wacholc Maria, Śpiewnik polski, Warszawa, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1991, s. 130.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu.

7. 

Nie będzie mię głowisia bolała : pieśń ludowa

Finansowanie

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007–2013.