Zgłoszenie do artykułu: Gacok

Przyjmuję do wiadomości, że Administratorem moich danych osobowych jest Centrum Kultury Podgórza w Krakowie, z siedzibą: ul. Sokolska 13, 30-510 Kraków, e-mail: sekretariat@ckpodgorza.pl. Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się tutaj: polityka prywatności.

Wariant 1

Strzałka

Gdybym miała korale, białe płótno w skrzyni,

Oj, byłaby ci ze mnie szwarna gospodyni.

Hop siup, tralala\bis

Mam serduszko do kochania, rączki do roboty

Przyjedź do mnie, Jasieńku, jeśli masz ochotę,

Hop siup, tralala\bis

Pójdę ja do matusi, powiem jej od proga:

„Dajże, matuś, córusię, bo mi się podoba”.

Hop siup, tralala\bis[1]

Wariant 2

Strzałka

If I had coral beads and white linen in my chest,

I'd be a fine housewife.

I have a heart for loving and little hands for working,

Come to me, if you like, Johnny.

I'll go to your mother and say right from the doorstep:

„Give me your daughter, because I like her”.[1]

Bibliografia

1. 

Dziewanowska Ada, Pierce Andrea, Songs from the Krakowiak Polish Dancers’ Repertoire, s. 5.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki i tekstu utworu.