Utwór
36915
Osoba
9984
Zespół
611
Serie
604
14310
Publikacja
1419
Rękopis
1356
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

że piosenka zespołu Voo Voo „Nim stanie się tak” powstała jako reakcja na katastrofę w Czarnobylu?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2014-08-06)
Jam jest dudka

Tytuł

Jam jest dudka

Autor słów

anonim

Klasyfikacja

kolęda

1Wariant:Tekst utworu

Jam jest dudka Jezusa mojego,

będę Mu grał z serca uprzejmego.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Zagram Panu w kozłowe dudeczki,

dla Jezusa i dla Panieneczki.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Na piszczałce i na multaneczkach,

na bandurze, ba, i na skrzypeczkach.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Na fujarze, na głośnym cymbale,

na organkach, na starym regale.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

W szałamaje i w klawicymbały,

aż Panięciu nóżki będą drgały.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Na puzonie, cytrze i wioli,

niech się Panie nacieszy do woli.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

I do tuby-maryny zamierzę,

w trąby, w kotły na wiwat uderzę.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Tak będę grał, aże kto usłyszy,

musi tańczyć, aże się udyszy.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Już ci Panna mile nadsłuchuje,

stary Józef rześko podskakuje.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Pobiegnęć ja do Walkowej budy,

a przyniesę tamte większe dudy!

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Ty, Walaszku, daj no ten dzban piwa,

niech do grania ochoty przybywa.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj.

Póki tylko w ciele moim siły,

póty-ć będę grać, mój Jezu miły.

Graj, dudka, graj Panu, graj Panu, graj. [1]

Tekst muzyczny

Informacje dodatkowe

Melodię pastorałki podają dwa rękopisy karmelitańskie: kantyczka Chybińskiego i rękopis z biblioteki klasztornej, sygn. 95, oraz trzy rękopisy benedyktynek staniąteckich (z lat 1752, 1754 i 1758) – wszystkie tę samą. Tę też wersję podajemy. W przekazie Mioduszewskiego (Pastorałki i kolędy, 1843) jest ona nieznacznie zmodyfikowana.

Tekst pojawia się poza tym w rękopisach karmelitanek BJ 3640 i 3642, w rękopisach staniąteckich z 1707 (Boczkowskiego) i 1754 (Gąsiorowskiej), dwóch rękopisach franciszkanek z lat około 1740 i w rękopisie BJ 3639. Zamieszcza go też drukowany zbiór Szlichtyna z 1767 (i 1785) roku w dziale „pieśni nowych”; w innych drukach XVIII-wiecznych go nie spotykamy. W zapisach tych liczy do 12 zwrotek, z tym że w ostatnich zastosowano ryzykowne poetycko połączenie motywu instrumentów z problematyką ascetyczną, jak na przykład:

I sam Ci się za instrument daję:

bij jak w bęben, aż tubalne głosy

serce wyda, niech idą w niebiosy...

Nie wiadomo nam, kiedy powstało owo zakończenie pasterskie, które podajemy za rękopisem: Kolęda, czyli zbiór pieśni na Boże Narodzenie dla wygody i nabożeństwa Ich Mość P. P. Franciszkanek klasztoru św. Jędrzeja ap. przez ks. B[łażeja] Ch[mielewskiego] Ref[ormatę] spisany w Krakowie R. P. 1808 (zbiór ten nie podaje melodii). Różne przekazy wprowadzają do poszczególnych zwrotek różne instrumenty; tutaj trzymamy się wersji zbioru z 1808 roku. W kantyczce karmelitańskiej Chybińskiego pastorałka nosi tytuł Kapela partykularna; widnieje tam wskazówka, by kuplet wykonywać solo, a refren – tutti[1].

Występuje na fonogramach

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2014-12-21 23:52
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
40451271

Odwiedzin od Grudnia 2010
25475757
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.