Utwór
36915
Osoba
9984
Zespół
611
Serie
604
14310
Publikacja
1419
Rękopis
1356
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

który utwór był debiutanckim przebojem Budki Suflera i stanowił jednocześnie nowatorską aranżację piosenki „Ain’t No Sunshine”, w której nagraniu uczestniczyły aż 24 osoby?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2008-11-29 20:31)
Piosenka młodzieżowa

Tytuł

Piosenka młodzieżowa

Autor słów

OsobaFicowski Jerzy

Tłumaczenie polskie z języka rosyjskiego.

OsobaLebiediew-Kumacz Wasyl

autor oryginału

Autor muzyki

OsobaDunajewski Izaak

1Wariant:Tekst utworu

Mgiełka się rozsnuła złota, tętni zgodny marsz...

Hej, radości nasza młoda, ileż szczęścia znasz!

Niby niebo tyś wysoka,

niby morze tyś szeroka,

drogo nasza młodzieżowa, wielki szlaku nasz!

Hej, z pieśnią wesołą

idziemy po społu!

Niby niebo tyś wysoka,

niby morze tyś szeroka,

drogo nasza młodzieżowa, wielki szlaku nasz!

My na morzu prześcigamy skrzydła śmigłych mew,

a na niebie nad chmurami nasz wzlatuje śpiew,

z nami się uśmiechem brata

jedna szósta tego świata,

w której pracę nam umila pełen szczęścia śmiech!

Hej, z pieśnią wesołą

idziemy po społu!

Z nami się uśmiechem brata

jedna szósta tego świata,

w której pracę nam umila pełen szczęścia śmiech!

Kiedyś się marzyło, śniło — dziś się spełnia sen,

więc nam prosto w słońce miło iść przebojem, hen.

Obudzimy wszystkich śpiących!

Zdobędziemy jasne słońce!

Nasza radość promienieje jak lipcowy dzień!

Hej, z pieśnią wesołą

idziemy po społu!

Obudzimy wszystkich śpiących!

Zdobędziemy jasne słońce!

Nasza radość promienieje jak lipcowy dzień!

W tańcu nogi chodzą same, niosą pieśni takt,

a nad nami pieśń radosna wzbija się jak ptak!

Hejże, chodź tu, moja złota,

na miłego chwilę popatrz,

żeby pożartować społem i zaśpiewać tak!

Hej, z pieśnią wesołą

idziemy po społu!

Hejże, chodź tu, moja złota,

na miłego chwilę popatrz,

żeby pożartować społem i zaśpiewać tak! [1]

Informacje dodatkowe

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2014-09-01 23:35
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
37864089

Odwiedzin od Grudnia 2010
23273672
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.